CONDITIONS D’UTILISATION

Destinataires
Ce site Internet est une source d’information internationale provenant de notre siège social à Ingelheim, en Allemagne, et vise à fournir des informations sur nos activités mondiales. Veuillez noter que les informations relatives au statut d’autorisation et à l’étiquetage des produits approuvés peuvent varier d’un pays à l’autre. Des informations spécifiques au pays peuvent également être disponibles dans les pays où nous sommes implantés.

Utilisation du contenu
La totalité du contenu de ce site est la propriété du groupe Boehringer Ingelheim et est protégée par la législation sur les droits d’auteur. La permission d’utiliser des documents (tels que livres blancs, communiqués de presse, fiches techniques et FAQ) provenant de ce site Internet est accordée, à condition que (1) cette mention apparaisse dans toutes les copies et que, en particulier, la mention de copyright et la mention de permission apparaissent, (2) l’utilisation de ces documents provenant de ce site soit exclusivement pour une utilisation informative, médiatique et non commerciale, ou personnelle et les documents ne soient copiés ou publiés sur aucun ordinateur en réseau ou diffusés dans les médias commerciaux, et (3) aucune modification des documents ne soit effectuée. L’utilisation à d’autres fins est expressément interdite et peut entraîner des sanctions civiles et pénales sévères. Les violations seront poursuivies.

L’autorisation donnée ci-dessus n’inclut pas l’utilisation du design ou de la mise en page du site Internet boehringer-ingelheim.com ou de tout autre site détenu, exploité, licencié ou contrôlé par l’une des sociétés du groupe Boehringer Ingelheim. Les éléments de ces sites Internet sont protégés par le droit d’auteur, la présentation commerciale, les marques déposées, la concurrence déloyale et autres lois, et ne peuvent être ni copiés ni imités en totalité ou partiellement. Aucune marque déposée, présentation commerciale, image, aucun logo, graphique ou son provenant d’un site Internet de Boehringer Ingelheim ne peut être copié(e) ou retransmis(e), sauf autorisation expresse de la société Boehringer Ingelheim qui détient ces droits. Tous droits non expressément accordés dans le présent texte sont réservés.

Noms de marques déposées
Les noms de marques des produits Boehringer Ingelheim référencés dans le présent site, qu’ils soient ou non écrits en caractères gras ou accompagnés du symbole de marque déposée ®, sont des marques déposées d’entités du groupe Boehringer Ingelheim. Les noms des sociétés et des produits mentionnés dans le présent site peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. L’utilisation de ces marques, du nom de la société Boehringer Ingelheim et du logo de la société, sauf si la présente le permet, est expressément interdite et peut constituer une violation du droit pénal. Les produits traités dans le présent site peuvent avoir différents noms de marques, différents étiquetages, différentes présentations et différents dosages dans différents pays. Veuillez contacter notre filiale locale si vous désirez plus d’information.

Décharge de responsabilité
Le groupe de sociétés Boehringer Ingelheim et/ou ses fournisseurs respectifs déclinent toute responsabilité quant à la pertinence des informations contenues dans les documents et les graphiques associés publiés sur ce site à quelque fin que ce soit. Tous ces documents et graphiques associés sont fournis « tels quels » sans garantie d’aucune sorte. Le groupe Boehringer Ingelheim et/ou ses fournisseurs respectifs déclinent, par la présente, toutes garanties et conditions à l’égard de ces informations, y compris toutes garanties et conditions implicites de qualité marchande, d’adaptation à un usage particulier, de titre et de non-contrefaçon. L’accès, l’utilisation et le contenu du site relèvent de l’entière responsabilité de l’utilisateur. En aucun cas, les entités du groupe Boehringer Ingelheim et/ou ses fournisseurs respectifs ne peuvent être tenus pour responsables de tout dommage spécial, indirect ou consécutif ou de tout dommage de quelque sorte résultant de la perte d’utilisation, des données ou des bénéfices, que ce soit dans une action contractuelle, une négligence ou toute autre action tortueuse, découlant de ou en lien avec l’utilisation ou la performance des informations disponibles sur ce site. Les documents relatifs à des produits pharmaceutiques ne sont pas destinés à être utilisés comme alternative à la consultation chez un professionnel de santé ou un autre professionnel qualifié. Si vous recherchez des conseils sur un problème de santé particulier, veuillez contacter les professionnels de santé.

Les documents et schémas associés publiés sur ce serveur peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Des modifications sont périodiquement ajoutées à la présente information. Le groupe Boehringer Ingelheim et/ou ses fournisseurs respectifs peuvent apporter à tout moment des améliorations et/ou des modifications au(x) produit(s) et/ou au(x) programme(s) décrit(s) dans la présente.

Mentions concernant les logiciels, documents et services disponibles sur ce site
En aucun cas, le groupe Boehringer Ingelheim et/ou ses fournisseurs respectifs ne peuvent être tenus pour responsables de tout dommage spécial, indirect ou consécutif ou de tout dommage de quelque sorte résultant de la perte d’utilisation, des données ou des bénéfices, que ce soit dans une action contractuelle, une négligence ou toute autre action tortueuse, découlant de ou en lien avec l’utilisation ou la performance de logiciels, de documents, de la mise à disposition ou non de services, ou des informations disponibles sur ce site.

Liens vers des sites Internet tiers
Certains liens dans cet espace vous laisseront quitter le site de Boehringer Ingelheim et vous redirigeront vers des sites Internet externes. Sauf indication contraire dans les mentions légales du site Internet externe, les sites liés ne sont pas sous le contrôle de la société Boehringer Ingelheim et aucune entité du groupe Boehringer Ingelheim n’est responsable du contenu de ce site lié ou de tout lien contenu dans ces sites liés, ou des modifications ou des mises à jour de ces sites. Aucune entité du groupe Boehringer Ingelheim n’est responsable de la diffusion sur Internet ou de toute autre forme de transmission reçue des sites liés. Ces liens sont mis à votre disposition seulement pour vous rendre service, et l’intégration des liens n’implique pas l’approbation du site par le groupe Boehringer Ingelheim.

Questions et commentaires
Les questions et autres commentaires adressés à Boehringer Ingelheim par le biais de ce site Internet ne doivent pas contenir de questions sur la santé personnelle ou sur des produits spécifiques disponibles uniquement sur prescription, mais ces questions doivent être adressées à un professionnel de santé. Si un utilisateur de ces documents répond avec des informations, dont des retours d’informations, tels que des questions, des commentaires, des suggestions ou messages similaires concernant le contenu de ces documents, ces informations seront considérées comme non confidentielles et le groupe Boehringer Ingelheim n’a aucune obligation d’aucune sorte à l’égard de ces informations et doit être libre de reproduire, utiliser, divulguer et distribuer ces informations à d’autres personnes sans limitation (toutefois, si la législation en vigueur sur la vie privée l’exige, uniquement sous forme anonymisée).

Newsletter
Si vous vous êtes inscrit à la Newsletter, Boehringer Ingelheim vous informera régulièrement par e-mail des nouvelles ressources et offres d’information. Si vous n’êtes plus intéressé par ce service, veuillez envoyer un e-mail à PMangelsinitiative.DE@boehringer-ingelheim.com. Votre adresse électronique sera alors supprimée de la liste de diffusion dans les plus brefs délais. Vous pouvez également refuser de recevoir la lettre d’information en cliquant simplement sur le lien figurant au bas de chaque e-mail de la lettre d’information.

Flux RSS
L’utilisation du flux RSS de Boehringer Ingelheim est soumise aux présentes Conditions d’utilisation. Boehringer Ingelheim se réserve le droit d’interrompre ce service à tout moment.